Friday, July 27, 2012

Working in Germany: Derek's Perspective


Derek has written a post that shares his life in the German workplace. Enjoy! 
Working at Freudenberg in the Odenwald, Germany
Derek outside of his office in the Odenwald

While I was finishing my engineering degree last fall in Indianapolis, Courtney and I began talking about some of the opportunities that I should look into for after graduation. One thing we discussed is how cool it would be if I could get a job that would take us overseas for a year or two before returning to the States. I don’t think it was more than a couple weeks after that when I received an email from a recruiter who was looking for candidates that were willing to spend a year in Germany in a Product Design Engineering position before returning to the States. It couldn't have worked out more perfect. Four interviews and a month later, I was hired and we had to begin thinking about how we were going to pull this off.

The reason that Courtney and I were able to move to Germany was because my company, Freudenberg, is working to unify the knowledge and experience between the lead-center in Reichelsheim, Germany, and the competency center in Morristown, Indiana. I will learn what I can during the one year that I am here, and then bring that knowledge back to the United States to the plant in Morristown, along with the connections that I have made with the other product development engineers in Germany.

View of the Reichelsheim Castle from Freudenberg
View from Derek's office window

Now I’ll jump forward to my first day. I first met with Dr.Thiel, the boss of the lead-center and he told me that the first important decision that I will have to make each day is what meal I would like to eat for lunch. I will get more into lunches, as well as meals in general later. We then proceeded to the office where he began by gathering everyone around, perhaps 30-40 people, and introducing me to the office, in German and English. Germans love shaking hands, not unlike Americans, and so the next half hour or so was spent walking around a shaking hands with people in my office. I discovered that unlike my office in Indiana that only has one window, which is on the door leading to the production area, my desk in Germany offers a view of a castle perched atop a small mountain on the other side of the small town. I don’t remember much more of the first day except eating at the Kantine, and then having my first experience with the after lunch routine. Every day after lunch, by custom, you must go outside and have the option of either walking a lap around the plant, or standing and talking with your co-workers. This lasts for typically between ten and fifteen minutes.

As far as the office environment goes, it is very relaxed. People are not stressed, they go to work, work, and then go home and enjoy their lives. At my work, overtime is not permitted for salary workers. In March, my boss even went so far as to send an email out to all of the salary employees, telling us that already this year there have been 17 instances of people working overtime, and that working more than ten hours in a day is not allowed; and if he discovers people working overtime again, there will be repercussions. This is something I don’t think I’ll have too much trouble getting used to. In America, it is typical to talk about work outside of work, such as with friends, family, etc., but in Germany this is almost never the case, and it fits well with their work hard, play harder attitude, where work and normal life seem to be very separate things. Germans also get at a minimum 24 days of vacation each year, and so companies that work with German companies are accustomed to having their contact go on vacation for sometimes three weeks at a time, during which work on the project pretty much stops.

Office Space in Freudenberg
Derek's Office Space
Lunches at the workplace are subsidized in Germany, and so for €3.25 I get to eat a warm meal for lunch every day. Now, if you are German, you will only eat one warm meal a day. This means that if you plan to cook dinner with your husband or wife that night, that you cannot eat anything above room temperature for lunch or breakfast, and Germans follow this rule to a T. I believe that part of their reasoning is that they believe eating warm meals (especially more than one in a day) is the way that you gain weight.  I did not know this at first, and so when my co-workers found out that I was eating two warm meals a day they were surprised, and joked about how I better make sure to workout hard or I would gain a lot of weight. Also, you must completely finish all of your food on your plate, unless the meal is unsatisfactory of course. I don’t know if this is because of a desire not to be wasteful, or just culture,  but it is different from the U.S. where it is perfectly normal for a person to not be able to finish all of the food they have on their plate. The one exception to this rule is the soup. If you think the soup is too salty, you must simply make a comment to your co-workers about it and then remove it from your tray.


Another interesting thing is the greetings and farewells here in Deutschland. Every morning begins with Morgen, Moin, Moin Moin, or something that sounds like Moisure. All are simple, and pretty much  just mean "good morning." Starting at 11:00 am (or 11:50 at my work since most people eat at noon) you will almost only hear people using Mahlzeit as the greeting, which literally means “meal time” and is used anytime you meet someone or pass someone during this time. This lasts until about 1:00 pm, but can stretch as far as 2:00 pm sometimes. When it is time to leave work for the day, there are some normal goodbyes like Schön Abend (have a nice evening), Bis Später (see you later), or simply Tschüss (goodbye, see-ya), but my favorite one is Schön Feierabend, which was translated to me as essentially "happy quitting time."

And on that note, I will leave you with Schön Feierabend and return with part Two of Working in Germany soon enough. Tschüss! - Derek

Thursday, July 19, 2012

Living in Germany: Six Months in the Making

Abby captured this photo in our backyard
Is it almost August, already? I think back to last January and it seems as though we were just packing up our belongings and boarding a plane for Germany. But then again, a lot has happened since then and I often find myself needing to slow down and smell the roses.

I'm currently sitting in a McCafe in Saarbrucken, Germany. I've just gotten off a bus from the city and country of Luxembourg where I spent a final day and evening with my twin sister, Abby, before giving her a somewhat tearful goodbye this morning. I have a two hour "layover" before my train to Heidelberg, and then another hour until my train home. It was a wonderful month with my sister. We have been best friends since birth and been through almost every major and minor life event together and everything in between except for the last two years when she went to grad school in Saint Louis and I stayed in Indianapolis and now Germany. Now she is moving to Denver and I will move back to Indy; we are not sure when the next time will be that we actually live in the same city. So for her to spend a month here with me before starting her job and moving to Denver was amazing. It's the most time we have spent together since we went to Costa Rica two years ago after undergrad graduation. Anyways, it was fun to play "twins" for a month; we even bought the exact same shirt (color and all) yesterday.

Dancing at a wine fest in Heppenheim
Yes- we actually danced on stage!
For my own memory's sake, in the last six months, I've quit my job, moved to Germany, visited about 15-20 new cities and countries, met Derek's German family (now mine), finished planning a wedding, got an internship, returned to the USA for four weeks, went to Florida for a week and married my best friend, returned to Germany and spent four days in Sicily before picking up my sister for a month-long stay where we spent two nights in Munich, four days in Switzerland and enjoyed many wonderful dinners, festivals and glasses of wine. Derek and I have been on many adventures- we've skied in the German Alps, biked around the backstreets of Paris, and even slow-danced on stage at a wine fest to German folk music. We've had our share of adventure, but we're not finished yet!

To start with, we are in the process of acquiring my residence permit so I don't feel illegal. To clarify: I am not here illegally; I'm still on a tourist allowance. But I'll feel better once I have my paper saying that I can stay. Currently, we are having our marriage license translated into an international paper- a costly venture. 

I am also extremely excited to welcome my parents to Deutschland and Europe for a 1.5 week visit in September. It's their first time out of the country, so I look forward to making it a wonderful experience for them and I have no doubt that it will be anything but great! We are going to London for a night then visiting the University of Evansville sister college of Harlaxton Manor near Grantham, England. (My dad works at UE). Then it's back to Germany for a few days before heading to Munich and Salzburg for a long weekend. I'm packing the itinerary full!

The two largest trips that Derek and I have declared as "must-haves" during the rest of our time here are Rome and Sevilla, Spain. As an engineer, Derek is greatly looking forward to the architectural history of the Roman capital. And since I spent four amazing months in Sevilla while in college, I want to share the city with Derek. And eat some delicious paella while at it.

What I've Learned So Far

  • It's OK to not be on the go constantly. Although it seems like we are, I've learned that during the week while Derek is at work, it's alright that I'm not constantly up to something. I learned this during my first month of arriving.
  • You can get anywhere by public transit.
  • Bringing our cat to Germany was the best decision ever!
  • I can drink a liter of beer if I must.
  • America needs more vacation days. They have a minimum of 24 in Germany.
  • Not everything will go your way, but just roll with the punches. It's not the end of the world.
  • Germany enjoys all genres and ages of music. I've heard more American oldies here than I've ever heard in America. 
  • Bread is a staple to every diet and enjoying it with coffee at any part of the day is completely acceptable.
  • If beer and wine are cheaper than water, why order water?
  • The German language is very difficult to learn, but I need to try harder.
  • I eat way more sausages then I ever thought possible.

What I Know for Sure

  • Kaffee und kuchen is a tradition we are bringing home.
  • If you don't put yourself out there, what's the point? ( I love this quote from a favorite movie, We Bought A Zoo, "All it takes is 20 seconds of insane courage")
  • I'm losing (somewhat) my fear of spiders! (thanks to our furry child)
  • With a smile on your face and kindness in your voice, you can get through almost any uncomfortable or difficult situation.
  • I am so lucky to have this amazing experience. I wouldn't trade it for anything and I still can't figure out why we have been so blessed.

What's Left on My Never-Ending List

In front of the Rathaus in Heppenheim
  • Become conversational in German
  • Brush up my Spanish while I'm at it
  • Visit Rome, Spain, and the rest of Europe
  • Tour a winery
  • Visit Berlin and northern Germany
  • Hike the Melibokus (the highest mountain in our backyard)
  • Go on a natural adventure- camping, whitewater rafting, paragliding, etc.
  • Race for the Cure in Frankfurt in September
  • Learn to drive the BMW (this may be a stretch)
  • Pick grapes at the vineyards for the wine harvest
  • Tour the family bakery in Oberstenfeld
  • Gain more experience to add to my resume for my future career
  • Read some books that make me think
  • Cook Thanksgiving dinner for our German friends
And the list goes on....

Have an idea? Let me know! Leave a comment in the section below or email me at: courtney.logel@gmail.com
If you're reading this as an email, click the Life as I Know It link and it will take you to the blog site.

Thursday, July 12, 2012

Simba's New Hobby: The Exterminator



Is that a fly on the window?
Simba, our dear furry child, has completely adapted to life overseas. He enjoys his days by feeling the breeze through the windows, begging his parents for more food, and for extra protein, he enjoys catching all of the spiders and flies that get into our apartment. His latest two attempts were today.

This afternoon I heard a cry coming from Simba and Abby's room. I walked in to find Simba crying at a fly out of his reach. He awkwardly jumped at it, and sadly missed. This evening as Abby and I were enjoying dinner outside on the patio, I heard a noise. Simba had just ran into the door with his face while trying to catch a fly. Seconds later, he jumped three feet off the ground and caught it. He won't be hungry tonight.

Now you may ask, why so many bugs in our apartment? I ask the same question. However, we do live in a half basement, and basements are more prone to bug invasion. We also leave the wood shutters down during the day with cracks in them so that a breeze gets through. There are no screens, so this is another reason. Our land lady also likes to open the cellar door to our basement. This is another avenue of entry. Many of you know that I have a large fear of spiders, but thankfully I don't have to worry about that anymore since we live with an exterminator.

In other cat news, Simba has taken several trips lately. In June he spent two weeks at the cat pension, a two-story apartment for cats to stay at while their owners are on vacation. He was not so happy after spending two weeks away and seemed a little more aggressive when we returned home. He returned to the pension last week, before we went to Switzerland, and he had a wonderful experience this time! He made a friend! When Derek went to pick him up on Monday, Simba rubbed noises with his furry friend before getting into his suitcase to come home. He has been so sweet since returning from the pension. I sure am a proud momma.

Hey guys!
Simba is also no longer intimidated by the old fart of a dog that lives upstairs and barks at strange hours of the night. I think he would bark back if he could. Last night Simba woke Derek and I up at 3:00 am by trying to cough up a hairball. I woke up and thought there was a loud machine outside, but it was just our little guy trying to feel better.

I suppose that's all for a Simba update. More to come later!


Life's more fun up-side-down


Just a little snooze on the chair cushions

No one can see me!

But Daddy, I don't want to take a nap!

Ok, so what's for dinner Dad? This fridge is pretty empty.